Skip to main content
Photo of Die Zwillinge von Kappeln (1 of 2)

Die Zwillinge von Kappeln

pages.ships.cruiseTypeHeritagepages.ships.cruiseTypeClassic

Die Zwillinge is a gaff-rigged cutter built in 1995 in Kappeln, Germany, replicating a 19th-century Danish pilot yacht ("jagt") originally built in 1850 for the Neumühlen-Oevelgönne pilot brotherhood - small, fast sailing vessels once used exclusively to ferry people. Her hull was designed by naval architects Judel/Vrolijk & Co. Since 2013 she's been owned by a Lübeck-based charitable company dedicated to preserving historic sailing pilot vessels, based at Museumshafen Lübeck. She carries a crew of up to 8 with comfortable accommodation - a large salon, owner's cabin with private bath, and guest cabins - and regularly sails the Baltic, appearing at events like the Rum-Regatta in Flensburg and Lübeck's Captains' Cup, alongside a history that includes a Mediterranean and Atlantic voyage to the Canary Islands under earlier ownership.

1995
Gaff cutter
21 m
Worldwide
Up to 6 passengers

Set sail with Die Zwillinge von Kappeln. Experience cruises full of excitement, relaxation and discovery

On board Die Zwillinge von Kappeln, hands-on sailing cruises await, where you'll learn to sail without prior experience – steer, navigate, dive and feel the rhythm of the ocean under sail. What makes these cruises special?

See cruises

Authentic hands-on sailing

On this historic tall ship you'll gain practical sailing lessons under the guidance of an experienced crew.

Ecological approach and closeness to nature

Cruises emphasize sustainable contact with the ocean – expect diving from Zodiacs, observing wildlife and relaxing under the stars, without mass tourism, providing deep soul renewal.

Variety of cruise types

From training to tourist – on Die Zwillinge von Kappeln you'll get a combination of adventure and luxury, like fine dining under sail or snorkeling in crystal clear waters, building unforgettable memories.

Comfort with a touch of history

Expect unique cabins with bathrooms, a library and bar on board – this distinguishes the ship, offering 'old money' elegance with a splash of salt, ideal for families, couples or groups seeking authentic maritime elegance.

Stepping aboard a tall ship can feel daunting: unfamiliar rules, a new routine and life at sea. Voyage formats vary, so start with one that matches your experience, mobility and preferred level of participation.
Many leisure and introductory voyages welcome first-time sailors, while training and expedition voyages can be more demanding. Check the operator’s age, fitness, mobility, swimming and participation requirements before booking. We help you compare the available information, and the operator confirms whether a voyage is suitable for you.
Training, leisure, expedition or a short sailing experience? Compare dates, routes, ships and operator information to choose a voyage that suits you. If anything is unclear, contact the operator before booking.
Not sure how to prepare, what to pack, how to get to the port?
Don't worry - check our FAQ, you'll find full guidance, packing lists and support before you sail. You focus on dreams of waves and stars, we take care of the rest. If you have questions, our team is here to help!
Safety at sea is a priority - we understand concerns, especially if you're sailing with loved ones or for the first time.
Certification, crew qualifications, accessibility and family suitability are specific to each ship, operator and voyage. Review the operator’s current safety information and joining requirements before booking.

Concerns we know only too well

A sailing cruise should be exciting, not stressful. And yet - we know that feeling. Doubts whether you'll cope. Chaos in offers. Questions about logistics that no one answers straight. We listen to passengers and travellers - we know what holds them back from setting sail.

Illustration of a sailing ship

Sign up before we sail away

Join our crew and let the sea itself remind you of adventure. We'll send you inspiration, new voyages and sea stories that smell of salt and freedom.